第47章
温德尔接手这件事过后,我拿到官方相关的记录:
【3月22日,兰开夏郡,科恩训练营】
列兵卡森·斯特林于本日抵达营地,完成入伍登记(配发基本装备军装、步枪、背包等),适合服役,被分配至b连,第3排。
备注:该士兵具有经济学院教育背景,字迹清晰,效率尚可。
【4月3日,科恩训练营】
全营首次野外长途行军30英里,列兵斯特林完成全程,抵达后出现脱水、足部水泡,军医处理,射击训练初级,步枪操作生疏,弹道理论学习掌握较快,被编入学习小组。
【4月15日,弗兰德,驻地轮换】
部队临时调防至比利时弗兰德地区,执行后方致远于战壕轮换训练,列兵卡森·斯特林表现出对构筑防炮洞数学计算有突出理解,被工程军士长留意。同日,因夜间执勤时未能及时发现并报告可疑光影(后证实为友军信号灯失误),受到值班军官口头警告。
……
越往后翻,我越觉得奇怪,记录中卡森的轨迹,每一次被留意、选中、获好评,都恰好发生在他可能陷入最糟糕的步兵冲突之前,不像是运气,像是被一只无形的手修剪过——
【5月4日,佛兰德,预备阵地】
列兵斯特林因其书写清晰且擅长算术,被安排参与营部物资清点工作。工作期间,与营部文书中士有所接触。记录显示,其在此期间申请并获准领取额外的书写纸和墨水(理由:协助编写物资清单副本)。
【5月17日,佛兰德,驻地】
列兵卡森·斯特林于营地小型读书会,针对战时债券经济文章并做出简短评述。主持军官在日志中备注:“该士兵对经济事务有见解,表述清晰。”同日,收到国内邮件数封。
【5月29日,本土,南安普顿港附近营地】
部队乘运输舰返回英国,于南安普顿港登陆,进驻附近营地休整。
列兵卡森·斯特林在航行期间适应良好,登陆后,被选入临时组成的“营地纪律与内务示范班”,负责向新抵埠补充兵示范内务标准。其个人装备保养情况在连队检查中获评“良好”。
翻阅到这里,房门传来脚步声,抬头一看,是温德尔。
他像是刚摆脱一帮难缠的,表情略显凝重,却在看到卡森的记录时,难得露出笑容,“要不我再问问,万一他不愿被调去后勤?”
我合上记录本,忍不住问:“你和卡森的长官很熟么?”
温德尔挑眉,把玩着火柴盒,捏了捏雪茄,若有所思道:“伯纳德少校,跟住在温斯特那帮人可不一样,人很公允,我只是让他帮忙盯着卡森——”他靠坐在书桌前,两只脚交叠而放,起身时皮鞋在地板踏出利落声响,拍拍我的肩:“别多想,他不至于遭罪。”
“陪我去趟伦敦,”他俯身撑在我上方,冰蓝色的眼眸没有一丝玩笑,“引西里尔出洞。”
“温斯特庄园如今渗透了军方的人,这个时候离开,是不是过于冒险。”我谨慎地看向房门,“你是庄园主人……怎么能轻易离开温斯特?”
温德尔似笑非笑:“我离开才是掩护,他们会猜我去伦敦做什么大交易,而这里……”他目光扫过书房,“管家和几位老人知道怎么做,主人为筹军饷亲自奔走,够他们琢磨一阵了。”
“为什么突然主动引他?”我压低声音,担心有人随时监听。
温德尔声音透着冷意:“‘信天翁’太难找,西里尔却一直在我们周围嗅。伯纳德今早暗示我,有人在通过军方渠道,反复调阅卡森·斯特林的档案——不是关心,是审查。”
他顿了顿,接着说:“有人想从卡森这条线,摸回我们身上。与其等他收网,不如我们扔块石头,看看到底是什么蛇。”
我仍忧虑重重:“去多久?”
“三天。”温德尔声线利落。
三天还好,温斯特庄园不至于没有主人而出乱子。
空气莫名静默,脸颊处的触碰让我回过神,温德尔亲吻我的侧脸,语气不容置疑,“乔笛,这次不是你一个人,你得跟着我,不准单独行动。”
我猜他是怕看到我肿着脸来找他,连连保证道:“遵命。”
隔天抵达伦敦后,温德尔带秘书去了证券交易中心,我获得两个小时的自由活动权,酒店位于17楼,能俯瞰伦敦街景,街面依然萧条,进出酒店的人更是稀少。
我思来想去,决定去拜访埃里克教授,不知眼下局势混乱,恩师近况如何。
布鲁姆斯伯里区近况却大不如前,画廊、沙龙统统关门,就连中产住宅附近,都备显萧条,门前落叶积压成层,野猫乱蹿,邮差送完报,飞快地骑车离开。
我凭着记忆来到埃里克教授公寓,吱呀一声,门开了,一个憔悴中年女性凑在门缝,眼窝很深,声音嘶哑:“找谁……”目光很是警惕。
“师母——”我难以将多年前神采奕奕弹奏的女主人与她联系起来。
门缝变小,我急忙抵住,还好师母粗着嗓子朝里喊:“老头子,找你的!”
熟悉脚步声踏来,光线骤然嚯开,先照到粗布袜子上,声线依然傲然,“哪位屈尊前来?”
视线相对,埃里克苍老的脸庞涌起笑容,长时间未修剪的胡须有些翘,咳嗽着拥抱住我:“上帝……你怎么来了?”他拍拍我的背脊,“好孩子,都好吗?”
我松开手臂,笑道:“都好。”说着,忙不迭推门进来。
屋子不复往日整洁,贵重花瓶、油画不知去向,沙发上堆着毛衣、外套,窗户也不怎么开,以至于潮气很重。厨房柜台上放着硬得能砸死人的法棍,新鲜蔬菜所剩无几,土豆都快发芽了。
师母用仅剩的干净水壶烧水,埃里克教授嘱咐:“柜子第三层有红茶。”
“哪里有,早发霉了!”师母语气不悦。
埃里克教授不为所动地笑笑,邀请我去书房,“去楼上,真是好久不见了……”
楼梯蜿蜒向上,在这间书房我曾经看见一道极为神似温德尔的身影,只不过那时我太过胆怯,在老师家里待了没多久,就仓皇而逃。
朝北的窗户打开,空气难得清新了一瞬。
言谈间,我才知道埃里克因为德裔身份被监听了许久,德国他是回不去了,英国同样担心他变成间谍,罢了他在学校的课程,把师母一同关在这栋公寓里。
说到两个女儿,埃里克黯然伤神:“我把她们送到乡下去了,平时也不敢给她们写信。”
“乡下绝对比这里安全。”我向埃里克保证,“现在不联系是好事,等战时过去,敏感解除,还能重聚。”我环视四周,眼下当务之急是物资短缺,“我帮您买点日用品,吃的也该备一点,土豆都发芽了……”
书房静默无声,热风顺着缝隙吹进来,纸张在桌上哗啦作响。
等我再回头,撞见埃里克湿润的眼睛,我朝老师深深鞠躬,“您别着急感谢我,是您善待我在前。”
埃里克苍老的脸庞这才笑了笑。
“今天周一,军情五处怎么没派人过来监守?”我小心拨开窗帘,楼下警方可不少,时不时望向我们所在的方向。
埃里克接过师母烧好的热茶,递了一杯过来,“战时人员紧张也说不准。”
那更好办了,我没有久待,而是去了一趟周围农贸市场,买到许多小麦粉、土豆、卷心菜、火腿,请了市场的小伙子一同搬上来。
师母都不知道该说什么,只是紧紧拥抱我。
临走前,埃里克多问了我一句:“现在伦敦局势混乱,你怎么回来了?”
“我来查点案子,跟我东家有关,涉嫌到跨国洗资。”我握住门把手,准备走了,不料埃里克脸庞严肃,嘱咐师母把门窗都关紧,又细细问了我到底要查什么。
我曾与埃里克教授因‘银星动力案’荣辱与共,想来西里尔的事在老师看来不足为奇。
果然,埃里克在听完后,声音恢复昔日授课时的笃定,“你要找的‘羽毛’,不在瑞士银行密室,而在伦敦最高法院的‘已归档’案件卷宗里,‘和解撤诉’或‘管辖权异议’后被束之高阁的档案深处。”
我心头一震。
他继续说:“西里尔能如此大规模地洗钱并投资本地资产,不可能永远不产生法律纠纷。但他们的律师,一定会确保这些纠纷在进入实质性审理、留下公开判决前就‘消失’。”
“您的意思是……”
“去查两种案卷。”埃里克身体前倾,眼中闪烁着学术猎手般的光芒,“第一,是那些以‘北海航运’或相关空壳公司为一方当事人,却在首次开庭前就突然‘和解’的合同纠纷、货物损害赔偿案。和解条件通常是保密条款,但诉状本身会记载金额,和对方公司信息——那可能是‘信天翁’,另一家你没听过的公司。”
“第二,是土地收购相关的‘反诉’或‘确权’案件。当恶意收购遇到钉子户地主,他们会利用复杂的法律程序,提一个看似无关的‘反诉’,比如诽谤、妨碍商业,把水搅浑,迫使对方接受低价和解。这类卷宗里,往往附有地产经纪证词、资金流转的初步证据,而后因为‘和解’而被法官归档,不再公开。但它们存在。”
【3月22日,兰开夏郡,科恩训练营】
列兵卡森·斯特林于本日抵达营地,完成入伍登记(配发基本装备军装、步枪、背包等),适合服役,被分配至b连,第3排。
备注:该士兵具有经济学院教育背景,字迹清晰,效率尚可。
【4月3日,科恩训练营】
全营首次野外长途行军30英里,列兵斯特林完成全程,抵达后出现脱水、足部水泡,军医处理,射击训练初级,步枪操作生疏,弹道理论学习掌握较快,被编入学习小组。
【4月15日,弗兰德,驻地轮换】
部队临时调防至比利时弗兰德地区,执行后方致远于战壕轮换训练,列兵卡森·斯特林表现出对构筑防炮洞数学计算有突出理解,被工程军士长留意。同日,因夜间执勤时未能及时发现并报告可疑光影(后证实为友军信号灯失误),受到值班军官口头警告。
……
越往后翻,我越觉得奇怪,记录中卡森的轨迹,每一次被留意、选中、获好评,都恰好发生在他可能陷入最糟糕的步兵冲突之前,不像是运气,像是被一只无形的手修剪过——
【5月4日,佛兰德,预备阵地】
列兵斯特林因其书写清晰且擅长算术,被安排参与营部物资清点工作。工作期间,与营部文书中士有所接触。记录显示,其在此期间申请并获准领取额外的书写纸和墨水(理由:协助编写物资清单副本)。
【5月17日,佛兰德,驻地】
列兵卡森·斯特林于营地小型读书会,针对战时债券经济文章并做出简短评述。主持军官在日志中备注:“该士兵对经济事务有见解,表述清晰。”同日,收到国内邮件数封。
【5月29日,本土,南安普顿港附近营地】
部队乘运输舰返回英国,于南安普顿港登陆,进驻附近营地休整。
列兵卡森·斯特林在航行期间适应良好,登陆后,被选入临时组成的“营地纪律与内务示范班”,负责向新抵埠补充兵示范内务标准。其个人装备保养情况在连队检查中获评“良好”。
翻阅到这里,房门传来脚步声,抬头一看,是温德尔。
他像是刚摆脱一帮难缠的,表情略显凝重,却在看到卡森的记录时,难得露出笑容,“要不我再问问,万一他不愿被调去后勤?”
我合上记录本,忍不住问:“你和卡森的长官很熟么?”
温德尔挑眉,把玩着火柴盒,捏了捏雪茄,若有所思道:“伯纳德少校,跟住在温斯特那帮人可不一样,人很公允,我只是让他帮忙盯着卡森——”他靠坐在书桌前,两只脚交叠而放,起身时皮鞋在地板踏出利落声响,拍拍我的肩:“别多想,他不至于遭罪。”
“陪我去趟伦敦,”他俯身撑在我上方,冰蓝色的眼眸没有一丝玩笑,“引西里尔出洞。”
“温斯特庄园如今渗透了军方的人,这个时候离开,是不是过于冒险。”我谨慎地看向房门,“你是庄园主人……怎么能轻易离开温斯特?”
温德尔似笑非笑:“我离开才是掩护,他们会猜我去伦敦做什么大交易,而这里……”他目光扫过书房,“管家和几位老人知道怎么做,主人为筹军饷亲自奔走,够他们琢磨一阵了。”
“为什么突然主动引他?”我压低声音,担心有人随时监听。
温德尔声音透着冷意:“‘信天翁’太难找,西里尔却一直在我们周围嗅。伯纳德今早暗示我,有人在通过军方渠道,反复调阅卡森·斯特林的档案——不是关心,是审查。”
他顿了顿,接着说:“有人想从卡森这条线,摸回我们身上。与其等他收网,不如我们扔块石头,看看到底是什么蛇。”
我仍忧虑重重:“去多久?”
“三天。”温德尔声线利落。
三天还好,温斯特庄园不至于没有主人而出乱子。
空气莫名静默,脸颊处的触碰让我回过神,温德尔亲吻我的侧脸,语气不容置疑,“乔笛,这次不是你一个人,你得跟着我,不准单独行动。”
我猜他是怕看到我肿着脸来找他,连连保证道:“遵命。”
隔天抵达伦敦后,温德尔带秘书去了证券交易中心,我获得两个小时的自由活动权,酒店位于17楼,能俯瞰伦敦街景,街面依然萧条,进出酒店的人更是稀少。
我思来想去,决定去拜访埃里克教授,不知眼下局势混乱,恩师近况如何。
布鲁姆斯伯里区近况却大不如前,画廊、沙龙统统关门,就连中产住宅附近,都备显萧条,门前落叶积压成层,野猫乱蹿,邮差送完报,飞快地骑车离开。
我凭着记忆来到埃里克教授公寓,吱呀一声,门开了,一个憔悴中年女性凑在门缝,眼窝很深,声音嘶哑:“找谁……”目光很是警惕。
“师母——”我难以将多年前神采奕奕弹奏的女主人与她联系起来。
门缝变小,我急忙抵住,还好师母粗着嗓子朝里喊:“老头子,找你的!”
熟悉脚步声踏来,光线骤然嚯开,先照到粗布袜子上,声线依然傲然,“哪位屈尊前来?”
视线相对,埃里克苍老的脸庞涌起笑容,长时间未修剪的胡须有些翘,咳嗽着拥抱住我:“上帝……你怎么来了?”他拍拍我的背脊,“好孩子,都好吗?”
我松开手臂,笑道:“都好。”说着,忙不迭推门进来。
屋子不复往日整洁,贵重花瓶、油画不知去向,沙发上堆着毛衣、外套,窗户也不怎么开,以至于潮气很重。厨房柜台上放着硬得能砸死人的法棍,新鲜蔬菜所剩无几,土豆都快发芽了。
师母用仅剩的干净水壶烧水,埃里克教授嘱咐:“柜子第三层有红茶。”
“哪里有,早发霉了!”师母语气不悦。
埃里克教授不为所动地笑笑,邀请我去书房,“去楼上,真是好久不见了……”
楼梯蜿蜒向上,在这间书房我曾经看见一道极为神似温德尔的身影,只不过那时我太过胆怯,在老师家里待了没多久,就仓皇而逃。
朝北的窗户打开,空气难得清新了一瞬。
言谈间,我才知道埃里克因为德裔身份被监听了许久,德国他是回不去了,英国同样担心他变成间谍,罢了他在学校的课程,把师母一同关在这栋公寓里。
说到两个女儿,埃里克黯然伤神:“我把她们送到乡下去了,平时也不敢给她们写信。”
“乡下绝对比这里安全。”我向埃里克保证,“现在不联系是好事,等战时过去,敏感解除,还能重聚。”我环视四周,眼下当务之急是物资短缺,“我帮您买点日用品,吃的也该备一点,土豆都发芽了……”
书房静默无声,热风顺着缝隙吹进来,纸张在桌上哗啦作响。
等我再回头,撞见埃里克湿润的眼睛,我朝老师深深鞠躬,“您别着急感谢我,是您善待我在前。”
埃里克苍老的脸庞这才笑了笑。
“今天周一,军情五处怎么没派人过来监守?”我小心拨开窗帘,楼下警方可不少,时不时望向我们所在的方向。
埃里克接过师母烧好的热茶,递了一杯过来,“战时人员紧张也说不准。”
那更好办了,我没有久待,而是去了一趟周围农贸市场,买到许多小麦粉、土豆、卷心菜、火腿,请了市场的小伙子一同搬上来。
师母都不知道该说什么,只是紧紧拥抱我。
临走前,埃里克多问了我一句:“现在伦敦局势混乱,你怎么回来了?”
“我来查点案子,跟我东家有关,涉嫌到跨国洗资。”我握住门把手,准备走了,不料埃里克脸庞严肃,嘱咐师母把门窗都关紧,又细细问了我到底要查什么。
我曾与埃里克教授因‘银星动力案’荣辱与共,想来西里尔的事在老师看来不足为奇。
果然,埃里克在听完后,声音恢复昔日授课时的笃定,“你要找的‘羽毛’,不在瑞士银行密室,而在伦敦最高法院的‘已归档’案件卷宗里,‘和解撤诉’或‘管辖权异议’后被束之高阁的档案深处。”
我心头一震。
他继续说:“西里尔能如此大规模地洗钱并投资本地资产,不可能永远不产生法律纠纷。但他们的律师,一定会确保这些纠纷在进入实质性审理、留下公开判决前就‘消失’。”
“您的意思是……”
“去查两种案卷。”埃里克身体前倾,眼中闪烁着学术猎手般的光芒,“第一,是那些以‘北海航运’或相关空壳公司为一方当事人,却在首次开庭前就突然‘和解’的合同纠纷、货物损害赔偿案。和解条件通常是保密条款,但诉状本身会记载金额,和对方公司信息——那可能是‘信天翁’,另一家你没听过的公司。”
“第二,是土地收购相关的‘反诉’或‘确权’案件。当恶意收购遇到钉子户地主,他们会利用复杂的法律程序,提一个看似无关的‘反诉’,比如诽谤、妨碍商业,把水搅浑,迫使对方接受低价和解。这类卷宗里,往往附有地产经纪证词、资金流转的初步证据,而后因为‘和解’而被法官归档,不再公开。但它们存在。”