第103章(4/5)
第103章(4/5)
“但我更想和你待着。”
安德森像是忽然想到什么,眼睛一亮,热情邀请道:“你可以来我家过节!”
——去新男友的家里过感恩节?
——这和见家长有什么区别!
陆长缨断然拒绝:“这一点也不好玩!”
安德森反而坚持道:“你的父母不在这里,你的亲人也不在这里,孤单不应该是你的感恩节主题。”
陆长缨心中一动。
安德森是一个比看起来更狡猾的家伙。
一句孤单,精准地戳中了陆长缨的心。
她已经来到纽约一年多,异国他乡独自一人,远离家人和祖国,远离她过去所熟悉的一切。刚开始的新奇被日常冲淡,当习惯美国的一切时,深入骨髓的孤单开始浮现。
虽然陈伯和林嫂都对她很好,但她毕竟是借住的客人,双方难免在语言、认知和习俗的方面存在差异,不算什么大问题,只是会偶尔感到孤独。
感恩节,当整个城市笼罩在团聚的气氛中时,更衬得异乡客形单影只。
万家团圆,却加倍孤单。
安德森看出陆长缨的动摇,接着说道:“别把这当成什么很严肃的邀请,感恩节是分享的节日,邀请朋友来过节不算什么大不了的事。”
他还向白爱玛寻求支持:“这很常见,不是吗?”
白爱玛努力忍笑,一本正经地说:“安德森是对的,你完全可以去他家过节,这很正常。”
陆长没说话,白爱玛怂恿道:“难道你不想去看看美国人是怎么过感恩节的吗?”
这倒也没说错,她确实有点好奇。
陆长缨犹豫道:“但我答应要和林嫂陈伯一起吃午饭……”
安德森立刻说:“我送你回家,然后当面向chan的父母请求允许你在我家过节!”
陈安东“喂”了一声,不高兴地纠正道:“那是我的祖父。”
安德森笑得像头大白鲨:“当然。”
陈安东烦恼地看了他一眼,再去看唯恐天下不乱的白爱玛。
白爱玛注意到陈安东的视线,低声用粤语说:“三个月了!难道你想让她被甩呀?”
陈安东冷哼一声:“那似乎更好。”
白爱玛受不了地转开视线,这群幼稚的小男生!
陆长缨考虑片刻后,答应了安德森的邀请。
一方面是因为她确实好奇美国人是怎么过感恩节的,另一方面则是无论如何,她不想再孤独地度过感恩节,哪怕只是暂时加入别人家的团圆。
安德森欣喜若狂,强自按捺下来,带着胜利者的微笑对陈安东说:“别担心,我会照顾好她的。”
陈安东:……呵,难道他会在乎吗?
“安东尼,那我中午就不回去,你和林嫂说一声,请她不用费心下厨,我去安德森家蹭大餐了。”
听到陆长缨的话,陈安东没说话,只是点点头示意听到了,接着毫不犹豫转身离开。
他应该留在家里研究看不懂的方块字,而不是来看无聊的花车游行。
目送陈安东离开,陆长缨对白爱玛说:“不知为什么,有种抛弃宠物的愧疚感。”
白爱玛露出一言难尽的表情。
她伸手将陆长缨掰到安德森的方向,“你的宠物在那里。”
陆长缨:……
安德森冲她挥了挥手:“快,我们现在回去还来得及赶上午餐前的祈祷!”
陆长缨笑了起来,好吧,看来领养一头北美野牛也还不错。
安德森是开车来的,红色野马在节日格外拥堵的马路上挣扎了一小时后,终于来到位于郊区的中产街区。
整齐划一的独栋house,即使初冬也修剪整齐的草坪,仿佛一脚踏入《成长的烦恼》取景地。
车道上已经停了好几辆车,火柴盒般的方正车型格外占地方,安德森索性将吉普车停在路边,祈祷道:“希望今天警察没空出来开罚单。”
陆长缨在跳下车前迟疑一瞬。
按照国内的规矩,只有准备结婚的男女朋友才会在婚前见家长,现在是不是有些太早?他们才刚刚开始交往。
安德森从主驾绕到副驾,见陆长缨不动,他恍然大悟道:“别担心,你今天很漂亮。”
陆长缨:……她没问这个!
安德森笑了起来,伸手将陆长缨抱出了车,又一路抱到门口,看样子想直接将人抱进屋。
陆长缨惊到用手去摁他的麻筋,这才在进门前险险跳下来。
安德森倒吸一口冷气:“甜心,你对我使用了chinese kongfu吗?这可真疼!”
陆长缨凶狠地瞪了他一眼,不等开口,大门从里面打开。
“啊,是我的小安迪!”
一个胖乎乎的大婶伸手抱住安德森,用力地拍打他的后背,欣喜道:“你现在可真是个大块头!”
她又看向陆长缨,笑着问:“哦,亲爱的,你一定是安迪的女朋友吧!”
陆长缨一秒变脸,乖巧地打招呼:“您好,女士,很高兴见到您,我是陆长缨。”
大婶笑起来像一块用料过于扎实的苹果派,闻起来也像。
“我知道你,安迪的床头放着你的照片,非常优秀的啦啦队员,他可真是个好运的小子,不是吗?”
安德森喊道:“苏珊姨妈,那是我的隐私!”
苏珊姨妈头也不回地说:“去你的隐私!我从你还没出生就认识你了,我亲手替你换过尿不湿!”
安德森:……
他看上去很想一头扎进草地里。
陆长缨忍不住笑起来,心情慢慢放松下来。
安德森的母亲莫莉太太是个与苏珊姨妈如出一辙的胖大婶,笑容和她的怀抱一样温暖。
她在与陆长缨拥抱时,悄悄冲她眨眼睛,低声道:“别对安迪太客气,他被姑娘们惯坏了!”
安德森在旁边大喊道:“妈妈,我听到了!”
莫莉太太扭头道:“你最好假装什么都没听到!”
她又转头对陆长缨说:“你可以对他粗暴点,我没有任何意见,而且非常支持。”
安德森又喊:“但我有意见!”
莫莉太太像赶苍蝇似的摆了摆手,疑惑地说:“儿子,你怎么还在这里?”
安德森:“……因为这是我家!”
陆长缨笑得几乎停不下来,直到安德森气急败坏地揽着她的腰,强行将她与莫莉太太分开。
“别听她的!”
安德森郑重警告道:“我妈妈不可信,直到我七年级她还在说只有我按时睡觉,圣诞老人才会将礼物放到圣诞树下。”
陆长缨敏锐地发现盲点:“为什么你到七年级还会相信圣诞老人?”
安德森:……
陆长缨又笑了起来,几乎要笑出眼泪:“安德森,安迪!你一定是我见过最可爱的北美野牛!”
她伸手去摸他的脸,安德森好气又好笑,最后没忍住,俯身下来,不轻不重地咬在她唇上。
安德森家是个大家庭,在感恩节这天,整个家族的人都聚到一起。
一楼挤满了人,连落脚地都没有,安德森揽着陆长缨穿过拥挤的人群,被一个又一个亲戚摸脸拍屁股再夸一句“真是个大块头”,又热情地与陆长缨寒暄几句,最后历经千辛万苦,好不容易才来到了位于二楼的卧室。
安德森关上门,背靠在木门上,松了一口气。
“我现在开始后悔让你来我家。”
陆长缨正打量着卧室,床头张贴着大幅的橄榄球星海报,纽约巨人队的队旗挂在床尾,角落乱糟糟地堆着杠铃、橄榄球和头盔面甲。
书桌上摞着高高的课本、参考书籍和大学申请资料,台灯没关,一支笔危险地滚到桌子边缘。
乱七八糟的衣服鞋子顺着衣柜缝隙流出来,真不知道安德森是怎么能每天得体地出现在学校。
床头柜放着止汗剂、纸巾盒、随身听、座机分机……还有一个倒扣的相框。
陆长缨有些好奇,正要伸手掀开相框时,旁边忽然伸出一只手夺了过去。
安德森镇定地说:“你不能看这个。”
陆长缨挑眉问道:“有什么能比你的卧室更隐私的存在?”
她环顾一圈,“如果让你的崇拜者
们看到四分卫的卧室,他们会立刻给自己换一个崇拜对象。”
安德森反驳道:“不,他们只会自愿帮忙整理。”
陆长缨想了想,认可道:“好吧,也许你说的是对的,毕竟连摇滚乐队主唱用过的卫生纸都能被高价拍卖的时代,没什么不可能。”
安德森松了一口气,正要说什么时,手中忽然一空,陆长缨已经趁他不备抢走了相框。
“让我看看,你到底藏着什么——”
陆长缨的话没能说完,她已经看到了相框中的照片。
那是她参加返校舞会时的照片,但当时他们迟到了,错过了学校统一组织的拍照,理论上不应该存在这张照片,所以这是一张未经当事人同意的偷拍。
拍摄者藏在暗处,没敢开闪光灯,现场唯一的光源只有颜色变换、亮度不足的镭射灯,胶片照相机本该是什么都拍不到,洗出来一张黑乎乎的照片。
但那是一条波光粼粼的亮片裙。
拍照的一瞬间,镭射灯恰好是蓝色的,银色亮片裙格外显眼,像一尾深海美人鱼,美得如梦如幻。
“但我更想和你待着。”
安德森像是忽然想到什么,眼睛一亮,热情邀请道:“你可以来我家过节!”
——去新男友的家里过感恩节?
——这和见家长有什么区别!
陆长缨断然拒绝:“这一点也不好玩!”
安德森反而坚持道:“你的父母不在这里,你的亲人也不在这里,孤单不应该是你的感恩节主题。”
陆长缨心中一动。
安德森是一个比看起来更狡猾的家伙。
一句孤单,精准地戳中了陆长缨的心。
她已经来到纽约一年多,异国他乡独自一人,远离家人和祖国,远离她过去所熟悉的一切。刚开始的新奇被日常冲淡,当习惯美国的一切时,深入骨髓的孤单开始浮现。
虽然陈伯和林嫂都对她很好,但她毕竟是借住的客人,双方难免在语言、认知和习俗的方面存在差异,不算什么大问题,只是会偶尔感到孤独。
感恩节,当整个城市笼罩在团聚的气氛中时,更衬得异乡客形单影只。
万家团圆,却加倍孤单。
安德森看出陆长缨的动摇,接着说道:“别把这当成什么很严肃的邀请,感恩节是分享的节日,邀请朋友来过节不算什么大不了的事。”
他还向白爱玛寻求支持:“这很常见,不是吗?”
白爱玛努力忍笑,一本正经地说:“安德森是对的,你完全可以去他家过节,这很正常。”
陆长没说话,白爱玛怂恿道:“难道你不想去看看美国人是怎么过感恩节的吗?”
这倒也没说错,她确实有点好奇。
陆长缨犹豫道:“但我答应要和林嫂陈伯一起吃午饭……”
安德森立刻说:“我送你回家,然后当面向chan的父母请求允许你在我家过节!”
陈安东“喂”了一声,不高兴地纠正道:“那是我的祖父。”
安德森笑得像头大白鲨:“当然。”
陈安东烦恼地看了他一眼,再去看唯恐天下不乱的白爱玛。
白爱玛注意到陈安东的视线,低声用粤语说:“三个月了!难道你想让她被甩呀?”
陈安东冷哼一声:“那似乎更好。”
白爱玛受不了地转开视线,这群幼稚的小男生!
陆长缨考虑片刻后,答应了安德森的邀请。
一方面是因为她确实好奇美国人是怎么过感恩节的,另一方面则是无论如何,她不想再孤独地度过感恩节,哪怕只是暂时加入别人家的团圆。
安德森欣喜若狂,强自按捺下来,带着胜利者的微笑对陈安东说:“别担心,我会照顾好她的。”
陈安东:……呵,难道他会在乎吗?
“安东尼,那我中午就不回去,你和林嫂说一声,请她不用费心下厨,我去安德森家蹭大餐了。”
听到陆长缨的话,陈安东没说话,只是点点头示意听到了,接着毫不犹豫转身离开。
他应该留在家里研究看不懂的方块字,而不是来看无聊的花车游行。
目送陈安东离开,陆长缨对白爱玛说:“不知为什么,有种抛弃宠物的愧疚感。”
白爱玛露出一言难尽的表情。
她伸手将陆长缨掰到安德森的方向,“你的宠物在那里。”
陆长缨:……
安德森冲她挥了挥手:“快,我们现在回去还来得及赶上午餐前的祈祷!”
陆长缨笑了起来,好吧,看来领养一头北美野牛也还不错。
安德森是开车来的,红色野马在节日格外拥堵的马路上挣扎了一小时后,终于来到位于郊区的中产街区。
整齐划一的独栋house,即使初冬也修剪整齐的草坪,仿佛一脚踏入《成长的烦恼》取景地。
车道上已经停了好几辆车,火柴盒般的方正车型格外占地方,安德森索性将吉普车停在路边,祈祷道:“希望今天警察没空出来开罚单。”
陆长缨在跳下车前迟疑一瞬。
按照国内的规矩,只有准备结婚的男女朋友才会在婚前见家长,现在是不是有些太早?他们才刚刚开始交往。
安德森从主驾绕到副驾,见陆长缨不动,他恍然大悟道:“别担心,你今天很漂亮。”
陆长缨:……她没问这个!
安德森笑了起来,伸手将陆长缨抱出了车,又一路抱到门口,看样子想直接将人抱进屋。
陆长缨惊到用手去摁他的麻筋,这才在进门前险险跳下来。
安德森倒吸一口冷气:“甜心,你对我使用了chinese kongfu吗?这可真疼!”
陆长缨凶狠地瞪了他一眼,不等开口,大门从里面打开。
“啊,是我的小安迪!”
一个胖乎乎的大婶伸手抱住安德森,用力地拍打他的后背,欣喜道:“你现在可真是个大块头!”
她又看向陆长缨,笑着问:“哦,亲爱的,你一定是安迪的女朋友吧!”
陆长缨一秒变脸,乖巧地打招呼:“您好,女士,很高兴见到您,我是陆长缨。”
大婶笑起来像一块用料过于扎实的苹果派,闻起来也像。
“我知道你,安迪的床头放着你的照片,非常优秀的啦啦队员,他可真是个好运的小子,不是吗?”
安德森喊道:“苏珊姨妈,那是我的隐私!”
苏珊姨妈头也不回地说:“去你的隐私!我从你还没出生就认识你了,我亲手替你换过尿不湿!”
安德森:……
他看上去很想一头扎进草地里。
陆长缨忍不住笑起来,心情慢慢放松下来。
安德森的母亲莫莉太太是个与苏珊姨妈如出一辙的胖大婶,笑容和她的怀抱一样温暖。
她在与陆长缨拥抱时,悄悄冲她眨眼睛,低声道:“别对安迪太客气,他被姑娘们惯坏了!”
安德森在旁边大喊道:“妈妈,我听到了!”
莫莉太太扭头道:“你最好假装什么都没听到!”
她又转头对陆长缨说:“你可以对他粗暴点,我没有任何意见,而且非常支持。”
安德森又喊:“但我有意见!”
莫莉太太像赶苍蝇似的摆了摆手,疑惑地说:“儿子,你怎么还在这里?”
安德森:“……因为这是我家!”
陆长缨笑得几乎停不下来,直到安德森气急败坏地揽着她的腰,强行将她与莫莉太太分开。
“别听她的!”
安德森郑重警告道:“我妈妈不可信,直到我七年级她还在说只有我按时睡觉,圣诞老人才会将礼物放到圣诞树下。”
陆长缨敏锐地发现盲点:“为什么你到七年级还会相信圣诞老人?”
安德森:……
陆长缨又笑了起来,几乎要笑出眼泪:“安德森,安迪!你一定是我见过最可爱的北美野牛!”
她伸手去摸他的脸,安德森好气又好笑,最后没忍住,俯身下来,不轻不重地咬在她唇上。
安德森家是个大家庭,在感恩节这天,整个家族的人都聚到一起。
一楼挤满了人,连落脚地都没有,安德森揽着陆长缨穿过拥挤的人群,被一个又一个亲戚摸脸拍屁股再夸一句“真是个大块头”,又热情地与陆长缨寒暄几句,最后历经千辛万苦,好不容易才来到了位于二楼的卧室。
安德森关上门,背靠在木门上,松了一口气。
“我现在开始后悔让你来我家。”
陆长缨正打量着卧室,床头张贴着大幅的橄榄球星海报,纽约巨人队的队旗挂在床尾,角落乱糟糟地堆着杠铃、橄榄球和头盔面甲。
书桌上摞着高高的课本、参考书籍和大学申请资料,台灯没关,一支笔危险地滚到桌子边缘。
乱七八糟的衣服鞋子顺着衣柜缝隙流出来,真不知道安德森是怎么能每天得体地出现在学校。
床头柜放着止汗剂、纸巾盒、随身听、座机分机……还有一个倒扣的相框。
陆长缨有些好奇,正要伸手掀开相框时,旁边忽然伸出一只手夺了过去。
安德森镇定地说:“你不能看这个。”
陆长缨挑眉问道:“有什么能比你的卧室更隐私的存在?”
她环顾一圈,“如果让你的崇拜者
们看到四分卫的卧室,他们会立刻给自己换一个崇拜对象。”
安德森反驳道:“不,他们只会自愿帮忙整理。”
陆长缨想了想,认可道:“好吧,也许你说的是对的,毕竟连摇滚乐队主唱用过的卫生纸都能被高价拍卖的时代,没什么不可能。”
安德森松了一口气,正要说什么时,手中忽然一空,陆长缨已经趁他不备抢走了相框。
“让我看看,你到底藏着什么——”
陆长缨的话没能说完,她已经看到了相框中的照片。
那是她参加返校舞会时的照片,但当时他们迟到了,错过了学校统一组织的拍照,理论上不应该存在这张照片,所以这是一张未经当事人同意的偷拍。
拍摄者藏在暗处,没敢开闪光灯,现场唯一的光源只有颜色变换、亮度不足的镭射灯,胶片照相机本该是什么都拍不到,洗出来一张黑乎乎的照片。
但那是一条波光粼粼的亮片裙。
拍照的一瞬间,镭射灯恰好是蓝色的,银色亮片裙格外显眼,像一尾深海美人鱼,美得如梦如幻。