第72章
第72章
“你竟然和布兰登分手了？！”
白爱玛不可思议地问道：“但为什么？难道只是因为他拒绝在结婚前上床？”
“他是个摩|门。”
陆长缨痛苦地解释道：“我不能想象自己要一直生到绝经, 更不能想象我男朋友的终极梦想是拥有一群妻子。”
摩|门教义中多偶是荣耀，即便经过现代改良，也依旧没有放弃这一观念。在他们看来, 时机成熟时上帝就会恢复一夫多妻制。
但大清已经亡了，一夫多妻这种糟粕想都不要想！
白爱玛沉默了。
然后, 她小心翼翼地问道：“你是不是弄错了什么？”
“我已经认识了布兰登两年, 在此之前，我从没听说过他是个摩|门。”
陆长缨没精打采地说：“我也希望如此，但……”
她想到布兰登的姨妈, 想到那群从大到小的八个孩子，想到他对婚前性|行为和避孕的抗拒。
还有他的金发, 与玛西娅一样，是天生的金发。
在白种人中, 很多人出生时是金发，但随着年纪的增长, 发色会渐渐变深, 能够在成年后依旧保持金发的寥寥无几。
但在摩|门教徒中，天生金发的比例高得惊人，而这也被他们视作上帝的祝福。
白爱玛还在劝：“去和布兰登谈一谈吧，或许你们之间有什么误会, 他是那么爱你……”
“没有误会。”
陆长缨趴在桌上，声音闷闷的。
“如果不是因为是摩|门, 像他这样漂亮又受欢迎的白人男孩, 又为什么要和我约会呢？”
她苦笑着抬起头：“一个打扮过时、保守的穷留学生。”
白爱玛喊道：“嘿, 别这么说你自己！”
陆长缨只是摇了摇头：“好聚好散吧，我不想再自取其辱。”
她已经见过了玛西娅的生活，那让人绝望。
无论如何, 她都不能成为下一个玛西娅，更不能是主动的。
虽然她从未像喜欢布兰登这样喜欢
过什么人。
也许之后她也没办法再喜欢上谁了吧……
白爱玛叹了口气，主动抱住了陆长缨，安慰道：“没关系的，你还会遇到更好的男孩。”
陆长缨下巴压在朋友的肩膀上，眼睛有些热，喉咙像是哽了硬块，但她没有哭。
“我不会再谈恋爱了。”
陆长缨哽咽着宣布：“我人生的唯一目标只剩下大学录取通知书。”
白爱玛被逗笑了。
“别这样！”
白爱玛捧着陆长缨的脸，而她委屈巴巴地扁着嘴，倔强地不肯掉眼泪。
“只是分手而已。”
白爱玛很有经验地劝道：“你得多和不同的男孩约会，多谈几次恋爱，然后你就会发现，初恋失败根本不算什么问题！”
“真的吗？”
陆长缨悲伤地说：“但我还是很喜欢布兰登，如果他不是摩|门的话，我会很愿意和他结婚的——虽然不是现在。”
“那可不行！分手就是分手！”
白爱玛开始翻通讯录，“我认识几个单身的男孩，他们都很帅——好吧，可能比不上布兰登——但你得试一试，换一个口味！”
陆长缨无可无不可，没精打采地看白爱玛打电话摇人。
而原本正拿着话筒拨号的白爱玛却动作一顿，转头看向了洗衣店外。
陆长缨顺着她的视线看过去——
是布兰登。
他站在街上，不知在chinatown偌大的街区中找了多久，才找到了这家位于窄巷的小洗衣店。
布兰登看起来有些……陌生。
一向整洁的衣服变得皱巴巴，金发软塌塌地垂在额前。
外在的变化还是其次，布兰登的眼神绝望极了，像是突然从天堂坠入地狱，而他却毫无头绪，只能眼睁睁看着自己被黑色的岩浆吞没。
无能为力。无路可逃。
布兰登安静地站在店外，即使看到了陆长缨也没有贸然走进来。
渴望却退缩，是因为害怕事情会变得更糟。
仿佛是被主人亲手实施安乐|死的小狗，他知道发生的一切，但他什么都无法改变。
白爱玛于心不忍，用胳膊肘戳了戳陆长缨。
“去和他谈谈吧。”
她劝道：“虽然分手，但你们还会在卢克森见面，难道要让全校的学生都去讨论你失恋的原因吗？”
陆长缨没说话，走出了店，站在布兰登面前。
“对不起。”
她还没说话，布兰登抢先开口，却是在道歉。
“我很抱歉，全部都是我的错，但你可以再给我一次机会吗？”
他甚至没有问陆长缨为什么要分手，明明前一分钟他们还在接吻，她却毫无征兆地要求分手，甚至连挽回的机会都不给他，决绝到几乎残忍。
布兰登已经不再去寻求原因，他唯一乞求的只是不要分手。
“please……”他卑微地请求着，“please.”
陆长缨没什么反应，只是说：“这里不是谈话的地方，我们换个地方说话。”
熟悉的雪佛兰。
陆长缨坐在副驾，目视前方，而布兰登侧身坐在主驾，贪婪而渴求地注视着她。
“你想要我皈依吗？”陆长缨突然问道。
布兰登一愣，反应很快地说：“你也可以不皈依！”
陆长缨无动于衷，又问：“你能为我放弃信仰吗？”
布兰登看起来困惑极了。
“我不明白。”
陆长缨摇了摇头：“你不需要明白。”
布兰登急躁地说：“我对你的爱与信仰无关！”
陆长缨则反问：“如果你和我在一起，未来不能结婚，也不能生育呢？”
她给出了最极端的假设。
“没有婚姻，没有孩子。”
布兰登怔住了，张口结舌，不知所措。
陆长缨摇了摇头：“这就是答案。”
她拉开车门，布兰登在背后喊她的名字。
“但我爱你！”
陆长缨的眼泪都要掉下来，但还是没有回头，心如铁石。
“这从来不是问题”
一切都结束了。
整个暑假，陆长缨都在打工。
她重新开始在日料店的后厨刷盘子，不用担心会被什么人看到后举报到移民局。
那副新买的橡胶手套终于派上用场，陆长缨安静地刷着小山般高的碗碟，大脑彻底放空，什么都不用想，机械重复的动作反而让人放松。
陆长缨自觉窝在后厨很舒适，其他人却不这么觉得。
先是毛姐，趁着没客人过来陪着她聊了一会儿天；接着是梅姐，安静地站在她身旁，放下一瓶自制的柠檬花茶；然后是黄吉瑞，小心翼翼地打量她的脸色。
陆长缨被盯得不耐烦，问他来干嘛，黄吉瑞脱口而出：“你是不是和那个黄毛番鬼掰了？”
陆长缨一瞪眼睛，黄吉瑞意识到不妙，手忙脚乱地掏出一本皱巴巴的习题册。
“我我我……这道数学题怎么做？！”
最后黄老板也溜达过来了。
“最近挺好的吧，没什么事吧……哈哈，我就是来看看，看看……”
陆长缨沉默地看着他，黄老板的声音越来越低，讪讪地走了。
已经走出后厨了，黄老板忽然又从门口探出半个身子。
“店里缺个送外卖的，你也别蹲在后面洗碗了，出去走一走，也散散心。”
外送员的收入比洗碗工要高一些，但不算稳定，取决于客人打赏的小费金额。有的人豪爽，一单就给五美元；有的人吝啬，连一美分小费都没有。
陆长缨也不在乎，路上的风景比结果更重要。
她从没去过纽约那么多的地方。
从上东区到皇后区，再到布鲁克林区，还有要绕着走的哈林区，在抵达美国近一年后，陆长缨开始更了解她所生活的这座巨大都市。
有一次餐馆接到五十份外卖的订单，陆长缨一个人拎不动，索性将黄吉瑞拉来做苦力。
他两只手提满了袋子，炎日下晒得满头油汗，苦哈哈地说：“小费分我一半呗。”
陆长缨断然道：“你自家的生意还要收小费呀？不如去问问你老豆同不同意给你发工资。”
黄吉瑞：……这还用问！
他自打出生以来，就是家里头一号小奴隶！现代家庭奴工制度的受害者！
地铁转公交再转步行，当来到订单上的地址时，陆长缨脚步忽地一顿。
那是一座熟悉的教堂。
草坪依旧，只是没有了节庆的鲜花气球和烛台白蜡。
也没有了身边的人。
黄吉瑞走到前面，见她没有跟上来，回身问道：“你不要小费了？”
“怎么可能！”
陆长缨重新迈动脚步，三步并两步跟上了他，一齐走进了教堂。
教堂里面正在举办什么活动，来的人不少，陆长缨找到下订单的主办方联络人，将五十份外卖交给了对方。主办方很大方，在餐费之外还给了十美元的小费。
黄吉瑞黏在陆长缨身边，死皮赖脸地说：“师姐，我的好师姐，见者有份，也给我分点儿呗~”
陆长缨见这傻小子晒得脸都红了，就说：“走，我请你吃哈根达斯冰淇淋。”
黄吉瑞果断道：“我要三个球！”
陆长缨爽快地说：“没问题，再给你加一瓶冰镇樱桃可乐。”
樱桃可乐是可口可乐公司最近推出的新口味，一经上市供不应求，全纽约的人都想尝一尝巴菲特最喜欢的饮料，一小罐可乐的价格水涨船高。
黄吉瑞大喜过望：“师姐，我就知道，还是你疼我！”
当两人朝教堂外走去的时候，陆长缨敏锐地察觉到身后有人在看她。
她转头看去，是布兰登。
他看上去瘦了很多，苍白而冷淡，像一道安静的幽魂。
“布兰登……”
“我送你回去。”
同时开口，布兰登看了一眼旁边假装自己不存在的黄吉瑞。
“你们。”
陆长缨拒绝了，布兰登急促地笑了一下。
“我只是想要帮忙，毕竟这里离chinatown实在太远了，开车会比公共交通更快。”
黄吉瑞听了就心动，今天太热了，和一群出汗后的鬼佬坐在密闭车厢里简直是种不人道的酷刑。
他小声地用中文对陆长缨说：“师姐，要不答应他吧……”
陆长缨瞪了他一眼，抬手指向教堂外：“出去等着。”
黄吉瑞蔫头蔫脑地走了。
这里只剩下了陆长缨和布兰登，她看着他，金发绿眸，即使现在也依旧会让她心动。
然后陆长缨说：
“我们分手了。我们不是朋友。”
布兰登像是被再次打碎了，在被打碎过之后。
陆长缨垂下眼帘：“别来帮我，就当我们没有认识过。”
她转身离开，这一次，布兰登没有再跟上来。
除了洗碗送外卖，陆长缨还去做babysitter和遛狗。
陆长缨没再接到比格cash的遛狗订单，但除此之外，她还有很多的回头客，老客
带新客，新客变老客，最后良性循环，陆长缨忙到要给遛狗排日程表。
陆长缨腰间栓着数根遛狗绳，和一群大狗小狗大摇大摆地走在纽约街头，引得路人纷纷侧目。
她力气大，又在拳馆习武，而且已经树起狗王的形象，狗群很服她的管，轻轻松松同时控制住这么多的狗。
当路过中央公园附近时，陆长缨遇到了比格，以及正被它遛的西蒙。
西蒙和比格相看两生厌，就像一对包办婚姻的怨侣，两脸憎恨地僵持在那里，一个向东一个朝西，在人行道上玩起了拔河。
“hi，cash！”
听到有人喊它，比格眼睛一亮，拔河力道一懈，朝反方向狂奔而去。
西蒙毫无准备，险些在惯性下摔倒，牵引绳脱手而出。
他气急败坏地朝发声的方向看过去，只见那只狗头猪正冲一个戴着鸭舌帽的女人谄媚，尾巴摇成直升机旋翼，和面对自己时的态度截然相反。
“good boy！”
女人很熟稔地命令它坐下来，而那头蠢狗竟然真的坐了下来，就好像她才是它的主人！
西蒙咆哮起来：“cash！”
比格不为所动。
它那对下垂的大耳朵甚至都没有转动哪怕一下。
西蒙怒气冲冲地冲过去，而女人也同时抬起头，露出鸭舌帽下的脸。
“是你？”
他匪夷所思地问：“怎么又是你？除了遛狗，你就没有什么别的事可以干吗？”
陆长缨一摊手，说：“少爷，普通人没有家族信托，要赚钱啊。”
西蒙眯起眼睛，正要说什么，被陆长缨马上打断了。
“我拒绝。”她说，“无论要做什么，无论付多少钱。”
西蒙反而笑了：“我甚至都没说完。”
陆长缨翻了个白眼：“jesus，除了cash以外，难道你付钱雇我还会有其他原因？”
西蒙不笑了，伸手将牵引绳递过来.
一并递来的还有他的lv钱包。
“处理掉这只蠢狗，这就是你的了。”
陆长缨温柔地摸了摸比格的大脑门，套上牵引绳，将另一端塞给西蒙，然后毫不留恋地转身就走。
“留着你的钱，然后去和那位党卫|军的海因里希解释为什么他的礼物不见了。”
西蒙在后面喊道：“他不叫海因里希，也不是党卫|军！”
陆长缨没有回头，潇洒地挥了挥手：“who cares！（谁在乎）”
一个金发、窄脸、高鼻深目的日耳曼人，他出厂的默认名字就该是海因里希，长得丑的另说。
西蒙目送她在狗群簇拥下走远，忽然两侧嘴角弯弯翘起。
要是卡尔知道有人这么称呼他，一定会很有意思的……
手中传来的牵引绳拉力越来越大，西蒙低头去看，那只蠢狗正一脸渴望地看向前方，急切地嘤嘤嘤，恨不能匍匐在那个亚裔女孩脚边。
西蒙脸上的笑瞬间消失。
他就应该把它丢到chinatown或koreatown，总之无论是谁，拜托上帝，快吃掉这头猪吧！
忙碌让人来不及感受内心。
暑假即将结束的时候，陆长缨的积蓄重新积攒起来，而玛西娅也将一部分借款还给了她。
整个夏天，她和陆长缨一样忙于打工，而作为本土白人，玛西娅不需要担心打黑工的问题，再加上她是一个相当甜美可爱的金发姑娘，很快在冰淇淋店找到一份稳定的暑假工。
当得知陆长缨与布兰登分手后，玛西娅安慰道：“上帝会赐给你真正的伴侣，因为你是如此善良而完美，你值得一个比布兰登更棒的男朋友。”
陆长缨现在听不得善良这个词，但又不能对玛西娅说出真实的分手原因。
玛西娅只是逃离了原教旨主义的家庭，但她依旧是摩|门教徒，这并不会因为她身处犹他州还是纽约而发生改变。
虽然陆长缨无法认可摩|门的教义，但玛西娅是她的朋友，愿意为她举起斧头，她不能伤害朋友的信仰，而且这在美国还是合法的。
在美国这个混合了全世界的民族、文化、习俗、宗教的超级移民国家，学会尊重与自己不同的人是极其重要的，这决定了未来能走多远。
毕竟当你的邻居、同学、同事、上级，甚至是路上遇到的出租车司机、清洁工、服务生、警察……他们都有着与你截然相反的习惯和认知时，如果总去想双方的分歧和不同的话，那就没办法正常工作学习生活，除非打算一辈子都只在本族群聚居区的舒适区内活动。
求同存异，忽视那些差异，然后聚焦于双方的共同之处。
陆长缨拍一拍玛西娅的肩膀，说：“希望上帝和你想的一样。对了，最好不要同样关照布兰登，我可不想看到他马上就有新女朋友。”
“上帝不会的！”
玛西娅信誓旦旦地说：“布兰登实在是太饥|渴了，这不是好基督徒应该做的。”
这话倒也没说错，摩门|教一向自认为是基督徒，而且还是更虔诚的那一派，但就是……
布兰登其实还挺克制的，要不然他们也不能分手。
玛西娅还问陆长缨：“是不是布兰登不肯和你结婚？如果你们上过了床，他应该向你求婚，哪怕现在只是先订婚，等毕业后再结婚。”
陆长缨干笑两声，赶紧转移话题。
“我们打算周五晚上去学校体育场外摆摊，你知道的，橄榄球比赛，会有很多观众。”
玛西娅很遗憾地摇了摇头：“我得留在冰淇淋店。”
陆长缨耸了耸肩：“好吧，那就下次。”
八月底，随着暑假即将结束，一年一度的高中橄榄球校际联赛开始了。
陆长缨对球赛不感兴趣，但她对赛前赛后的客流量很感兴趣。
在比赛开始前，她和白爱玛熟练地在体育场外搭起摊点——旧自行车改造的手推车，租来的大型太阳伞，还有二手市场淘来的保温箱。
这次她们没有卖热狗，而是改卖冰块柠檬水和果汁棒冰，天气太热，这些泛着咝咝凉气的冷饮更能吸引人们的注意力。
陆长缨还往不锈钢盆里倒满冰块，再将整瓶的可乐雪碧插进去，光是视觉效果就足够诱人。
虽然今天的比赛只是常规赛，但来观赛的人一点都不少。
在度过了大半年没有现场橄榄球比赛的日子后，观众们早已饥|渴难耐，等不及要看一场激烈到让人热血沸腾的肉山搏击战了。
比赛还没开始，陆长缨和白爱玛的备货就卖掉了八成。
眼看还在不断涌入的观众，陆长缨当机立断，让白爱玛留下来守着摊位，而自己则快速跳上公交车，去最近的超级市场进货——哪怕只是做二道贩子，每瓶汽水加价五美分，最后的收入也会相当可观。
当陆长缨艰难地拎着沉甸甸的汽水和冰块回来时，比赛已经过半。
外面空空荡荡，而露天体育场传出的声浪几乎能刺穿耳膜，像海啸般劈头盖脸砸下来。
此时摊位剩下的备货已经全部卖空了，不锈钢盆里的冰块消融，变成一盆温吞的水。
陆长缨回来的正是时候，在白爱玛的协助下，她们将冰块倒进保温箱，再把新买的汽水放进去，合上盖子。等比赛结束时，冰镇效果刚刚好。
在等待的期间，陆长缨和白爱玛坐在地上，漫无边际地聊天，从学业到恋爱，再到未来人生，再悄悄吐槽一下学校的奇葩老师和同学。
“你知道吗，安德森在和凯蒂约会！”
白爱玛压低声音说：“凯蒂从入学开始就宣称她要和安德森约会，她竟然真的做到了。”
而陆长缨的第一反应是——
“谁是凯蒂？”
白爱玛不可思议地说：“凯蒂是九年级的little queenbee，你竟然问我她是谁？”
陆长缨说：“你难道不应该欣慰我没有问谁是安德森吗？”
白爱玛：“……好吧，这确实是一种进步。”
她的这位朋友对卢克森八卦的无视程度可以和史前三叶虫相媲美。
而当听到校内那些错综复杂的交叉恋爱关系时，她甚至差点睁着眼睛睡了过去！
“嘿，醒一醒，难道你不想知道凯蒂是怎么从上一个西班牙女孩手里抢走安德森的吗？”
陆长缨：zzzzzz……
白爱玛：……
她忽然特别理解周末中文补习学校教的成语【对牛弹琴】，以及——
高山流水，难觅知音。
就在此时，散场的观众鱼贯而出时，陆长缨从地上跳起来，瞬间变得精神百倍。
“是时候战斗了！”
观众们喊得筋疲力尽，喉咙干哑，而赛前摄入的水分此时已经消耗殆尽，正是最渴的时候。
而不少商贩在开场卖完后直接收摊走人，留下的摊位也纷纷出现了存货告罄的情况。
因此，当一个摆满了冰镇汽水的摊位出现在众人面前时，就别管价格是不是贵了五美分，除非他们打算渴着嗓子步行十公里去最近的超市。
“给我来一瓶！”
“我要三瓶，不，五瓶！”
年轻的摊主笑眯眯地收下钱，然后从冰块中抽出可乐，递给了客人。
在手心触碰到冰冷瓶身的一瞬间，满足感几乎要让人喟叹出声。
再拧开瓶盖，痛痛快快地仰头灌下一大口，冰凉的液体从喉咙一线流下，所到之处瞬时降温。
最后再被二氧化碳冲出一个响亮的嗝，在这个燥热的夏夜，简直就是无上的享受。
“再来一瓶！”
新进的备货卖得快极了，没等全部观众离开体育场，陆长缨和白爱玛就可以着手收摊了。
白爱玛很高兴，这一晚上的外快收入比打工一周还要多。
虽然累了些热了些，也不能和男朋友去看夜场电影，但这一切都是值得的！
“对了，这场比赛谁赢了？”
陆长缨正在收太阳伞，头也不回地说：“谁知道呢，也许是卢克森吧，我听到他们在喊安德森的名字。”
白爱玛欣然附和：“是的，只要有安德森在的比赛，我们总能赢。”
她又补了一句：“这就是为什么所有卢克森的女生都想和安德森约会，哪怕他每一次恋爱都不会超过三个月。”
陆长缨举手：“但不包括我！”
白爱玛好气又好笑，故意说：“谁知道呢，你分手了，单身，是时候选择下一位男朋友。”
陆长缨摇了摇头，咕哝道：“我可对万人迷没兴趣。”
两人收拾好东西，也不急着分钱，等回去之后再说，晚上的纽约可不怎么安全。
陆长缨推着自行车，白爱玛在后面扶着捆在后座的保温箱和太阳伞，正要离开时，看到路边聚集了一群人。
他们都穿着卢克森的队服，人高马大，亢奋得像一群逃离马戏团的大猩猩。
太显眼了，陆长缨难免多看几眼。
这时，忽然有人大喊：“安德森！”
人群稍微散开，围在最中央的男生回头去看喊他的女生，正是安德森。
“什么事，凯蒂？”
凯蒂穿着粉色短裙、打扮精致到每一根头发丝，漂亮的脸上满是怒气。
“你不和我去约会吗？我已经订好了烛光晚餐，为了庆祝你的胜利！”
安德森将胳膊搭在队友的肩上，大笑着纠正道：“我们的胜利！”
队友们配合地“吼吼吼”喊起来，间或掺杂几句“我们又赢了！”“我们总会赢！”
不远处围观的陆长缨：……更像大猩猩了。
不等凯蒂再说什么，安德森已经和他的大猩猩队友们挤进几辆车，呼啸着离开这里。
被留在原地的凯蒂气得跺脚尖叫：“安德森，你会后悔的！！！”
她转头看到前推后扶着一辆破自行车的陆长缨和白爱玛，和这位漂亮的小公主相比，干了一晚上活的两人简直像刚从黑矿场被解救出来。
“哼！你们在看什么？！”凯蒂迁怒道。
白爱玛有些生气，要和她理论时，陆长缨慢吞吞地开口：
“我只是有些好奇，你在穿这双高跟鞋出门前办理了高空作业许可吗？”
她看上去似乎真的很好奇。
“你感觉缺氧吗？还是说上面的空气会比你平时呼吸的含氧量更充足呢？”
“考虑到不是每个人都能呼吸到身高上方二十公分的空气。”
白爱玛：“噗！”
凯蒂：……
她踩着恨天高转身就走，再待下去，她一定会忍不住脱下高跟鞋，然后一个砸在安德森头上，一个去砸这个该死的亚裔女生。
他们一定是今晚全世界最可恶的两个人！
作者有话说：
忘了昨天扔到存稿箱的一部分内容，赶紧把后面的补上
“你竟然和布兰登分手了？！”
白爱玛不可思议地问道：“但为什么？难道只是因为他拒绝在结婚前上床？”
“他是个摩|门。”
陆长缨痛苦地解释道：“我不能想象自己要一直生到绝经, 更不能想象我男朋友的终极梦想是拥有一群妻子。”
摩|门教义中多偶是荣耀，即便经过现代改良，也依旧没有放弃这一观念。在他们看来, 时机成熟时上帝就会恢复一夫多妻制。
但大清已经亡了，一夫多妻这种糟粕想都不要想！
白爱玛沉默了。
然后, 她小心翼翼地问道：“你是不是弄错了什么？”
“我已经认识了布兰登两年, 在此之前，我从没听说过他是个摩|门。”
陆长缨没精打采地说：“我也希望如此，但……”
她想到布兰登的姨妈, 想到那群从大到小的八个孩子，想到他对婚前性|行为和避孕的抗拒。
还有他的金发, 与玛西娅一样，是天生的金发。
在白种人中, 很多人出生时是金发，但随着年纪的增长, 发色会渐渐变深, 能够在成年后依旧保持金发的寥寥无几。
但在摩|门教徒中，天生金发的比例高得惊人，而这也被他们视作上帝的祝福。
白爱玛还在劝：“去和布兰登谈一谈吧，或许你们之间有什么误会, 他是那么爱你……”
“没有误会。”
陆长缨趴在桌上，声音闷闷的。
“如果不是因为是摩|门, 像他这样漂亮又受欢迎的白人男孩, 又为什么要和我约会呢？”
她苦笑着抬起头：“一个打扮过时、保守的穷留学生。”
白爱玛喊道：“嘿, 别这么说你自己！”
陆长缨只是摇了摇头：“好聚好散吧，我不想再自取其辱。”
她已经见过了玛西娅的生活，那让人绝望。
无论如何, 她都不能成为下一个玛西娅，更不能是主动的。
虽然她从未像喜欢布兰登这样喜欢
过什么人。
也许之后她也没办法再喜欢上谁了吧……
白爱玛叹了口气，主动抱住了陆长缨，安慰道：“没关系的，你还会遇到更好的男孩。”
陆长缨下巴压在朋友的肩膀上，眼睛有些热，喉咙像是哽了硬块，但她没有哭。
“我不会再谈恋爱了。”
陆长缨哽咽着宣布：“我人生的唯一目标只剩下大学录取通知书。”
白爱玛被逗笑了。
“别这样！”
白爱玛捧着陆长缨的脸，而她委屈巴巴地扁着嘴，倔强地不肯掉眼泪。
“只是分手而已。”
白爱玛很有经验地劝道：“你得多和不同的男孩约会，多谈几次恋爱，然后你就会发现，初恋失败根本不算什么问题！”
“真的吗？”
陆长缨悲伤地说：“但我还是很喜欢布兰登，如果他不是摩|门的话，我会很愿意和他结婚的——虽然不是现在。”
“那可不行！分手就是分手！”
白爱玛开始翻通讯录，“我认识几个单身的男孩，他们都很帅——好吧，可能比不上布兰登——但你得试一试，换一个口味！”
陆长缨无可无不可，没精打采地看白爱玛打电话摇人。
而原本正拿着话筒拨号的白爱玛却动作一顿，转头看向了洗衣店外。
陆长缨顺着她的视线看过去——
是布兰登。
他站在街上，不知在chinatown偌大的街区中找了多久，才找到了这家位于窄巷的小洗衣店。
布兰登看起来有些……陌生。
一向整洁的衣服变得皱巴巴，金发软塌塌地垂在额前。
外在的变化还是其次，布兰登的眼神绝望极了，像是突然从天堂坠入地狱，而他却毫无头绪，只能眼睁睁看着自己被黑色的岩浆吞没。
无能为力。无路可逃。
布兰登安静地站在店外，即使看到了陆长缨也没有贸然走进来。
渴望却退缩，是因为害怕事情会变得更糟。
仿佛是被主人亲手实施安乐|死的小狗，他知道发生的一切，但他什么都无法改变。
白爱玛于心不忍，用胳膊肘戳了戳陆长缨。
“去和他谈谈吧。”
她劝道：“虽然分手，但你们还会在卢克森见面，难道要让全校的学生都去讨论你失恋的原因吗？”
陆长缨没说话，走出了店，站在布兰登面前。
“对不起。”
她还没说话，布兰登抢先开口，却是在道歉。
“我很抱歉，全部都是我的错，但你可以再给我一次机会吗？”
他甚至没有问陆长缨为什么要分手，明明前一分钟他们还在接吻，她却毫无征兆地要求分手，甚至连挽回的机会都不给他，决绝到几乎残忍。
布兰登已经不再去寻求原因，他唯一乞求的只是不要分手。
“please……”他卑微地请求着，“please.”
陆长缨没什么反应，只是说：“这里不是谈话的地方，我们换个地方说话。”
熟悉的雪佛兰。
陆长缨坐在副驾，目视前方，而布兰登侧身坐在主驾，贪婪而渴求地注视着她。
“你想要我皈依吗？”陆长缨突然问道。
布兰登一愣，反应很快地说：“你也可以不皈依！”
陆长缨无动于衷，又问：“你能为我放弃信仰吗？”
布兰登看起来困惑极了。
“我不明白。”
陆长缨摇了摇头：“你不需要明白。”
布兰登急躁地说：“我对你的爱与信仰无关！”
陆长缨则反问：“如果你和我在一起，未来不能结婚，也不能生育呢？”
她给出了最极端的假设。
“没有婚姻，没有孩子。”
布兰登怔住了，张口结舌，不知所措。
陆长缨摇了摇头：“这就是答案。”
她拉开车门，布兰登在背后喊她的名字。
“但我爱你！”
陆长缨的眼泪都要掉下来，但还是没有回头，心如铁石。
“这从来不是问题”
一切都结束了。
整个暑假，陆长缨都在打工。
她重新开始在日料店的后厨刷盘子，不用担心会被什么人看到后举报到移民局。
那副新买的橡胶手套终于派上用场，陆长缨安静地刷着小山般高的碗碟，大脑彻底放空，什么都不用想，机械重复的动作反而让人放松。
陆长缨自觉窝在后厨很舒适，其他人却不这么觉得。
先是毛姐，趁着没客人过来陪着她聊了一会儿天；接着是梅姐，安静地站在她身旁，放下一瓶自制的柠檬花茶；然后是黄吉瑞，小心翼翼地打量她的脸色。
陆长缨被盯得不耐烦，问他来干嘛，黄吉瑞脱口而出：“你是不是和那个黄毛番鬼掰了？”
陆长缨一瞪眼睛，黄吉瑞意识到不妙，手忙脚乱地掏出一本皱巴巴的习题册。
“我我我……这道数学题怎么做？！”
最后黄老板也溜达过来了。
“最近挺好的吧，没什么事吧……哈哈，我就是来看看，看看……”
陆长缨沉默地看着他，黄老板的声音越来越低，讪讪地走了。
已经走出后厨了，黄老板忽然又从门口探出半个身子。
“店里缺个送外卖的，你也别蹲在后面洗碗了，出去走一走，也散散心。”
外送员的收入比洗碗工要高一些，但不算稳定，取决于客人打赏的小费金额。有的人豪爽，一单就给五美元；有的人吝啬，连一美分小费都没有。
陆长缨也不在乎，路上的风景比结果更重要。
她从没去过纽约那么多的地方。
从上东区到皇后区，再到布鲁克林区，还有要绕着走的哈林区，在抵达美国近一年后，陆长缨开始更了解她所生活的这座巨大都市。
有一次餐馆接到五十份外卖的订单，陆长缨一个人拎不动，索性将黄吉瑞拉来做苦力。
他两只手提满了袋子，炎日下晒得满头油汗，苦哈哈地说：“小费分我一半呗。”
陆长缨断然道：“你自家的生意还要收小费呀？不如去问问你老豆同不同意给你发工资。”
黄吉瑞：……这还用问！
他自打出生以来，就是家里头一号小奴隶！现代家庭奴工制度的受害者！
地铁转公交再转步行，当来到订单上的地址时，陆长缨脚步忽地一顿。
那是一座熟悉的教堂。
草坪依旧，只是没有了节庆的鲜花气球和烛台白蜡。
也没有了身边的人。
黄吉瑞走到前面，见她没有跟上来，回身问道：“你不要小费了？”
“怎么可能！”
陆长缨重新迈动脚步，三步并两步跟上了他，一齐走进了教堂。
教堂里面正在举办什么活动，来的人不少，陆长缨找到下订单的主办方联络人，将五十份外卖交给了对方。主办方很大方，在餐费之外还给了十美元的小费。
黄吉瑞黏在陆长缨身边，死皮赖脸地说：“师姐，我的好师姐，见者有份，也给我分点儿呗~”
陆长缨见这傻小子晒得脸都红了，就说：“走，我请你吃哈根达斯冰淇淋。”
黄吉瑞果断道：“我要三个球！”
陆长缨爽快地说：“没问题，再给你加一瓶冰镇樱桃可乐。”
樱桃可乐是可口可乐公司最近推出的新口味，一经上市供不应求，全纽约的人都想尝一尝巴菲特最喜欢的饮料，一小罐可乐的价格水涨船高。
黄吉瑞大喜过望：“师姐，我就知道，还是你疼我！”
当两人朝教堂外走去的时候，陆长缨敏锐地察觉到身后有人在看她。
她转头看去，是布兰登。
他看上去瘦了很多，苍白而冷淡，像一道安静的幽魂。
“布兰登……”
“我送你回去。”
同时开口，布兰登看了一眼旁边假装自己不存在的黄吉瑞。
“你们。”
陆长缨拒绝了，布兰登急促地笑了一下。
“我只是想要帮忙，毕竟这里离chinatown实在太远了，开车会比公共交通更快。”
黄吉瑞听了就心动，今天太热了，和一群出汗后的鬼佬坐在密闭车厢里简直是种不人道的酷刑。
他小声地用中文对陆长缨说：“师姐，要不答应他吧……”
陆长缨瞪了他一眼，抬手指向教堂外：“出去等着。”
黄吉瑞蔫头蔫脑地走了。
这里只剩下了陆长缨和布兰登，她看着他，金发绿眸，即使现在也依旧会让她心动。
然后陆长缨说：
“我们分手了。我们不是朋友。”
布兰登像是被再次打碎了，在被打碎过之后。
陆长缨垂下眼帘：“别来帮我，就当我们没有认识过。”
她转身离开，这一次，布兰登没有再跟上来。
除了洗碗送外卖，陆长缨还去做babysitter和遛狗。
陆长缨没再接到比格cash的遛狗订单，但除此之外，她还有很多的回头客，老客
带新客，新客变老客，最后良性循环，陆长缨忙到要给遛狗排日程表。
陆长缨腰间栓着数根遛狗绳，和一群大狗小狗大摇大摆地走在纽约街头，引得路人纷纷侧目。
她力气大，又在拳馆习武，而且已经树起狗王的形象，狗群很服她的管，轻轻松松同时控制住这么多的狗。
当路过中央公园附近时，陆长缨遇到了比格，以及正被它遛的西蒙。
西蒙和比格相看两生厌，就像一对包办婚姻的怨侣，两脸憎恨地僵持在那里，一个向东一个朝西，在人行道上玩起了拔河。
“hi，cash！”
听到有人喊它，比格眼睛一亮，拔河力道一懈，朝反方向狂奔而去。
西蒙毫无准备，险些在惯性下摔倒，牵引绳脱手而出。
他气急败坏地朝发声的方向看过去，只见那只狗头猪正冲一个戴着鸭舌帽的女人谄媚，尾巴摇成直升机旋翼，和面对自己时的态度截然相反。
“good boy！”
女人很熟稔地命令它坐下来，而那头蠢狗竟然真的坐了下来，就好像她才是它的主人！
西蒙咆哮起来：“cash！”
比格不为所动。
它那对下垂的大耳朵甚至都没有转动哪怕一下。
西蒙怒气冲冲地冲过去，而女人也同时抬起头，露出鸭舌帽下的脸。
“是你？”
他匪夷所思地问：“怎么又是你？除了遛狗，你就没有什么别的事可以干吗？”
陆长缨一摊手，说：“少爷，普通人没有家族信托，要赚钱啊。”
西蒙眯起眼睛，正要说什么，被陆长缨马上打断了。
“我拒绝。”她说，“无论要做什么，无论付多少钱。”
西蒙反而笑了：“我甚至都没说完。”
陆长缨翻了个白眼：“jesus，除了cash以外，难道你付钱雇我还会有其他原因？”
西蒙不笑了，伸手将牵引绳递过来.
一并递来的还有他的lv钱包。
“处理掉这只蠢狗，这就是你的了。”
陆长缨温柔地摸了摸比格的大脑门，套上牵引绳，将另一端塞给西蒙，然后毫不留恋地转身就走。
“留着你的钱，然后去和那位党卫|军的海因里希解释为什么他的礼物不见了。”
西蒙在后面喊道：“他不叫海因里希，也不是党卫|军！”
陆长缨没有回头，潇洒地挥了挥手：“who cares！（谁在乎）”
一个金发、窄脸、高鼻深目的日耳曼人，他出厂的默认名字就该是海因里希，长得丑的另说。
西蒙目送她在狗群簇拥下走远，忽然两侧嘴角弯弯翘起。
要是卡尔知道有人这么称呼他，一定会很有意思的……
手中传来的牵引绳拉力越来越大，西蒙低头去看，那只蠢狗正一脸渴望地看向前方，急切地嘤嘤嘤，恨不能匍匐在那个亚裔女孩脚边。
西蒙脸上的笑瞬间消失。
他就应该把它丢到chinatown或koreatown，总之无论是谁，拜托上帝，快吃掉这头猪吧！
忙碌让人来不及感受内心。
暑假即将结束的时候，陆长缨的积蓄重新积攒起来，而玛西娅也将一部分借款还给了她。
整个夏天，她和陆长缨一样忙于打工，而作为本土白人，玛西娅不需要担心打黑工的问题，再加上她是一个相当甜美可爱的金发姑娘，很快在冰淇淋店找到一份稳定的暑假工。
当得知陆长缨与布兰登分手后，玛西娅安慰道：“上帝会赐给你真正的伴侣，因为你是如此善良而完美，你值得一个比布兰登更棒的男朋友。”
陆长缨现在听不得善良这个词，但又不能对玛西娅说出真实的分手原因。
玛西娅只是逃离了原教旨主义的家庭，但她依旧是摩|门教徒，这并不会因为她身处犹他州还是纽约而发生改变。
虽然陆长缨无法认可摩|门的教义，但玛西娅是她的朋友，愿意为她举起斧头，她不能伤害朋友的信仰，而且这在美国还是合法的。
在美国这个混合了全世界的民族、文化、习俗、宗教的超级移民国家，学会尊重与自己不同的人是极其重要的，这决定了未来能走多远。
毕竟当你的邻居、同学、同事、上级，甚至是路上遇到的出租车司机、清洁工、服务生、警察……他们都有着与你截然相反的习惯和认知时，如果总去想双方的分歧和不同的话，那就没办法正常工作学习生活，除非打算一辈子都只在本族群聚居区的舒适区内活动。
求同存异，忽视那些差异，然后聚焦于双方的共同之处。
陆长缨拍一拍玛西娅的肩膀，说：“希望上帝和你想的一样。对了，最好不要同样关照布兰登，我可不想看到他马上就有新女朋友。”
“上帝不会的！”
玛西娅信誓旦旦地说：“布兰登实在是太饥|渴了，这不是好基督徒应该做的。”
这话倒也没说错，摩门|教一向自认为是基督徒，而且还是更虔诚的那一派，但就是……
布兰登其实还挺克制的，要不然他们也不能分手。
玛西娅还问陆长缨：“是不是布兰登不肯和你结婚？如果你们上过了床，他应该向你求婚，哪怕现在只是先订婚，等毕业后再结婚。”
陆长缨干笑两声，赶紧转移话题。
“我们打算周五晚上去学校体育场外摆摊，你知道的，橄榄球比赛，会有很多观众。”
玛西娅很遗憾地摇了摇头：“我得留在冰淇淋店。”
陆长缨耸了耸肩：“好吧，那就下次。”
八月底，随着暑假即将结束，一年一度的高中橄榄球校际联赛开始了。
陆长缨对球赛不感兴趣，但她对赛前赛后的客流量很感兴趣。
在比赛开始前，她和白爱玛熟练地在体育场外搭起摊点——旧自行车改造的手推车，租来的大型太阳伞，还有二手市场淘来的保温箱。
这次她们没有卖热狗，而是改卖冰块柠檬水和果汁棒冰，天气太热，这些泛着咝咝凉气的冷饮更能吸引人们的注意力。
陆长缨还往不锈钢盆里倒满冰块，再将整瓶的可乐雪碧插进去，光是视觉效果就足够诱人。
虽然今天的比赛只是常规赛，但来观赛的人一点都不少。
在度过了大半年没有现场橄榄球比赛的日子后，观众们早已饥|渴难耐，等不及要看一场激烈到让人热血沸腾的肉山搏击战了。
比赛还没开始，陆长缨和白爱玛的备货就卖掉了八成。
眼看还在不断涌入的观众，陆长缨当机立断，让白爱玛留下来守着摊位，而自己则快速跳上公交车，去最近的超级市场进货——哪怕只是做二道贩子，每瓶汽水加价五美分，最后的收入也会相当可观。
当陆长缨艰难地拎着沉甸甸的汽水和冰块回来时，比赛已经过半。
外面空空荡荡，而露天体育场传出的声浪几乎能刺穿耳膜，像海啸般劈头盖脸砸下来。
此时摊位剩下的备货已经全部卖空了，不锈钢盆里的冰块消融，变成一盆温吞的水。
陆长缨回来的正是时候，在白爱玛的协助下，她们将冰块倒进保温箱，再把新买的汽水放进去，合上盖子。等比赛结束时，冰镇效果刚刚好。
在等待的期间，陆长缨和白爱玛坐在地上，漫无边际地聊天，从学业到恋爱，再到未来人生，再悄悄吐槽一下学校的奇葩老师和同学。
“你知道吗，安德森在和凯蒂约会！”
白爱玛压低声音说：“凯蒂从入学开始就宣称她要和安德森约会，她竟然真的做到了。”
而陆长缨的第一反应是——
“谁是凯蒂？”
白爱玛不可思议地说：“凯蒂是九年级的little queenbee，你竟然问我她是谁？”
陆长缨说：“你难道不应该欣慰我没有问谁是安德森吗？”
白爱玛：“……好吧，这确实是一种进步。”
她的这位朋友对卢克森八卦的无视程度可以和史前三叶虫相媲美。
而当听到校内那些错综复杂的交叉恋爱关系时，她甚至差点睁着眼睛睡了过去！
“嘿，醒一醒，难道你不想知道凯蒂是怎么从上一个西班牙女孩手里抢走安德森的吗？”
陆长缨：zzzzzz……
白爱玛：……
她忽然特别理解周末中文补习学校教的成语【对牛弹琴】，以及——
高山流水，难觅知音。
就在此时，散场的观众鱼贯而出时，陆长缨从地上跳起来，瞬间变得精神百倍。
“是时候战斗了！”
观众们喊得筋疲力尽，喉咙干哑，而赛前摄入的水分此时已经消耗殆尽，正是最渴的时候。
而不少商贩在开场卖完后直接收摊走人，留下的摊位也纷纷出现了存货告罄的情况。
因此，当一个摆满了冰镇汽水的摊位出现在众人面前时，就别管价格是不是贵了五美分，除非他们打算渴着嗓子步行十公里去最近的超市。
“给我来一瓶！”
“我要三瓶，不，五瓶！”
年轻的摊主笑眯眯地收下钱，然后从冰块中抽出可乐，递给了客人。
在手心触碰到冰冷瓶身的一瞬间，满足感几乎要让人喟叹出声。
再拧开瓶盖，痛痛快快地仰头灌下一大口，冰凉的液体从喉咙一线流下，所到之处瞬时降温。
最后再被二氧化碳冲出一个响亮的嗝，在这个燥热的夏夜，简直就是无上的享受。
“再来一瓶！”
新进的备货卖得快极了，没等全部观众离开体育场，陆长缨和白爱玛就可以着手收摊了。
白爱玛很高兴，这一晚上的外快收入比打工一周还要多。
虽然累了些热了些，也不能和男朋友去看夜场电影，但这一切都是值得的！
“对了，这场比赛谁赢了？”
陆长缨正在收太阳伞，头也不回地说：“谁知道呢，也许是卢克森吧，我听到他们在喊安德森的名字。”
白爱玛欣然附和：“是的，只要有安德森在的比赛，我们总能赢。”
她又补了一句：“这就是为什么所有卢克森的女生都想和安德森约会，哪怕他每一次恋爱都不会超过三个月。”
陆长缨举手：“但不包括我！”
白爱玛好气又好笑，故意说：“谁知道呢，你分手了，单身，是时候选择下一位男朋友。”
陆长缨摇了摇头，咕哝道：“我可对万人迷没兴趣。”
两人收拾好东西，也不急着分钱，等回去之后再说，晚上的纽约可不怎么安全。
陆长缨推着自行车，白爱玛在后面扶着捆在后座的保温箱和太阳伞，正要离开时，看到路边聚集了一群人。
他们都穿着卢克森的队服，人高马大，亢奋得像一群逃离马戏团的大猩猩。
太显眼了，陆长缨难免多看几眼。
这时，忽然有人大喊：“安德森！”
人群稍微散开，围在最中央的男生回头去看喊他的女生，正是安德森。
“什么事，凯蒂？”
凯蒂穿着粉色短裙、打扮精致到每一根头发丝，漂亮的脸上满是怒气。
“你不和我去约会吗？我已经订好了烛光晚餐，为了庆祝你的胜利！”
安德森将胳膊搭在队友的肩上，大笑着纠正道：“我们的胜利！”
队友们配合地“吼吼吼”喊起来，间或掺杂几句“我们又赢了！”“我们总会赢！”
不远处围观的陆长缨：……更像大猩猩了。
不等凯蒂再说什么，安德森已经和他的大猩猩队友们挤进几辆车，呼啸着离开这里。
被留在原地的凯蒂气得跺脚尖叫：“安德森，你会后悔的！！！”
她转头看到前推后扶着一辆破自行车的陆长缨和白爱玛，和这位漂亮的小公主相比，干了一晚上活的两人简直像刚从黑矿场被解救出来。
“哼！你们在看什么？！”凯蒂迁怒道。
白爱玛有些生气，要和她理论时，陆长缨慢吞吞地开口：
“我只是有些好奇，你在穿这双高跟鞋出门前办理了高空作业许可吗？”
她看上去似乎真的很好奇。
“你感觉缺氧吗？还是说上面的空气会比你平时呼吸的含氧量更充足呢？”
“考虑到不是每个人都能呼吸到身高上方二十公分的空气。”
白爱玛：“噗！”
凯蒂：……
她踩着恨天高转身就走，再待下去，她一定会忍不住脱下高跟鞋，然后一个砸在安德森头上，一个去砸这个该死的亚裔女生。
他们一定是今晚全世界最可恶的两个人！
作者有话说：
忘了昨天扔到存稿箱的一部分内容，赶紧把后面的补上