æ·±é�™å ‚µÄÈ«²¿×÷Æ·